Ion Gruia – fost poliţist şi, în prezent, directorul Asociaţiei Judeţene a Vînătorilor şi Pescarilor Sportivi Dolj, şi-a folosit arma de vînătoare în această dimineaţă pe fondul unui scandal izbucnit în familie. El şi-a împuşcat mortal soţia, şi-a rănit grav fiica, apoi a încercat să se sinucidă.
În timp ce medicii încearcă să salveze viaţa lui Gruia şi a fiicei sale, procurorii au întocmit deja dosar penal pe numele bărbatului. Singurul care a scăpat nevătămat este fiul său surdo – mut, în vîrstă de 20 de ani.
